인하우스카운슬포럼

Hyosung Power & Industrial Systems Performance Group   Hyosung Power & Industrial Systems Performance Group, a comprehensive energy solution provider, boasts world-leading technology in the global power industry and has secured a competitive capability on par with that of top competitors in transformers, switchgears, motors, decelerators, industrial pumps, and wind energy business.   - Job Post -   1. Position 1) 효성중공업 공통 윤리경영팀 (법무) 미국담당 변호사 2) 직책 : 대리 ~ 부장   2. Responsibilities 1) 해외계약 검토, 해외분쟁 (소송, 중재)관리, 법무법인 관리 2) 해외입찰관련 법률 리스크 관리업무 담당   3. Qualification Requirements 1) 커뮤니케이션 능력 : 영어 上, 한국어 上 2) 미국 JD 보유자, 미국변호사 자격증 3) 입찰방식의 Biz와 M&A 경력자 우대 4) 해외 로펌, 다국적 기업, 국내 대기업 등 근무 경험자 우대   4. Working Place 1) 효성 서울 마포본사   5. Application & Inquiry - 지원서 및 이력서를 아래 메일주소로 보내주시기 바랍니다.     HR Team, HYOSUNG Power & Industrial Performance Group   1) Email : jihye.park@hyosung.com   2) Office : +82-2-707-6059

Company:  Doosan Heavy Industries & Construction Co., Ltd. Position  :  In-House Counsel Place of Employment:  Seoul   Job Description:   n  Assist in providing day to day legal advice and services to business groups (EPC BG, Power BG, Water BG, etc.) n  Review, draft, and negotiate agreements (EPC Contracts, Subcontracts, Supply Contracts, etc.) n  Conduct legal research and provide legal opinion on variety of legal issues, mainly power plants and construction related issues. n  Provide legal support to business groups in connection with various projects and transactions n  Manage cross border disputes and litigation   Requirements:   n  Licensed attorney in a foreign jurisdiction n  2-7 years of experience n  High proficiency in Korean and English n  Strong written and verbal communication skills n  Experience in the construction industry preferred   Interested candidates should send his or her resume and cover letter to dami.park@doosan.com by September 30, 2011.

IBA(세계변호사협회) 아시아 본부 직원 채용 공고 9월 8일 목요일까지   귀하의 건승을 기원합니다.   대한변호사협회(“대한변협”)는 서울시와 함께 일본, 홍콩, 중국, 싱가포르 등의 쟁쟁한 후보지와 경쟁을 벌인 끝에 ‘IBA(세계변호사협회) 아시아 본부의 서울 설치’가 확정되었습니다. 올해 11월경 설치 예정인 ‘IBA 아시아 서울 본부'는 유럽(영국), 남미(브라질), 중동(아랍에미레이트)에 이어 네 번째로 설치되는 지역 본부이며, IBA가 아시아 정책을 수립함에 있어 중요 창구 역할을 담당하게 됩니다. 뿐만 아니라 연수, 회의 그리고 아시아법조지도자회의 등 각종 국제행사가 자연스럽게 한국에 유치되고 한국에서 활동하는 변호사들이 국제법 최신 동향과 정보를 쉽게 습득할 수 있게 되는 등 서울이 아시아 법조계 네트워크의 중심이 되는 데 견인차 역할을 할 것으로 기대합니다.   대한변협은 IBA 지역 본부로서 중요한 역할을 담당하게 될 서울 본부에서 일할 변호사(Director) 1인을 모집합니다. (최종 채용 결정은 IBA에서 함) 해외 업무에 관심이 많고 한국, 나아가서는 아시아 법조계 발전에 기여하고자 하는 큰 뜻을 가지고 적극적으로 활동할 수 있는 분들의 지원을 기다립니다.   관심 있는 회원께서는 대한변협 국제과(담당 이수현 주임, 전화 02-2087-7781, 이메일 international@koreanbar.or.kr)로 연락 주시면 감사하겠습니다.   ◇ 모집 요강 ◇ n  인원: 1명 n  직책: Director n  자격: 변호사 자격자, 영어 필수, 중국어/일본어 가능자 우대 n  연봉: USD 50,000~60,000 n  신청 마감: 9월 8일 목요일 오후 3시 n  제출 서류: 약력, 자기소개서(지원 취지 포함) - 국․영문     Key attributes and objectives   To build the awareness of the Association in Asia To build membership across Asia, with a strong initial emphasis on South Korea, China and Japan To establish excellent contacts and working relationships with the main Bars, legal associations and legal firms of South Korea and its neighbouring countries To develop, organise and implement conferences and seminars that effectively bring together internationally-minded Asian lawyers with leading lawyer members of the Association from other jurisdictions To keep in close contact with the Association’s Asia Pacific Forum and membership, developing a close understanding of what services members would most value, and seeking ways to implement them. To represent and develop the work of the Association with governments and non-governmental bodies in the region To assist in identifying potential funders and sponsors of the Association’s work To build media contacts in Latin America to assist the Association’s global public relations work To encourage and develop the Asian voice within the IBA, ensuring, for example, that relevant regional issues are brought to the notice of IBA Committees, and that articles from and about the region are appearing regularly in IBA publications To run the Seoul office, with responsibility for budgeting, staffing and general administration     ===============================================================================================

GS건설 채용공고

1.     응시조건 (1)     모집인원 : 남0명 /여0명 (2)     자격요건 : 경력 2~3년 (국내 변호사의 경우 사시 기수 35~38기수) (3)     학력 : 대졸이상   2.     전형방법 (1)   제출서류 : 이메일로 입사지원서 제출 후 인사 담당자의 안내에 따라 온라인지원서 작성 (2)   전형방법 : 서류전형 -> 1차면접 -> 인적성 검사 -> 2차 면접 (3)   접수마감일 : 2011년 8월 31일까지   3.     기타사항 (1)   채용형태 : 계약직 (2)   담당업무 : 계약서 관련 업무, 법률자문, 소송, 국제 DEAL, M&A, JV, 라이선스 (3)   급여조건 : 면접 후 협의가능 (4)   근무지 : 서울   4.     채용 담당자 (1)   사무실 : 이랜드그룹 가산사옥 (가산동 371-12번지 이랜드월드 빌딩) (2)   담당자 : 문유진 (3)   연락처 : 02-2029-2470 (4)   이메일 : moon_yujin@eland.co.kr  

1. 소개 우리은행 준법지원부(근무지 : 트레이딩부)에서 역량 있는 전문인력을 모집합니다.   2. 채용내용 ○ 모집부문 : 장외파생상품 관련 법률자문 및 계약서(영문포함) 작성 협상 및 체결업무 등 ○ 모집인원 : 0명 ○ 담당업무 - 장외파생상품 기본계약서 작성 협상 및 체결     : ISDA, CSA, 장외파생상품기본계약서 등 - 장외파생상품거래 Term Sheet 및 Confirmation 법률 검토 - 파생업무 관련 상위법규 Update 및 행내 규정 반영 - 파생상품 관련 대외 법률 관련 회의 및 TFT 참석    : 감독원, 은행연합회, 금투협, 파생시장협의회 등 - 파생상품거래 관련 Compliance 업무 및 對직원 법률교육   3. 응시자격 ○ 성별 : 제한 없음 ○ 나이 : 제한 없음 ○ 경력 : 장외파생상품 관련 계약서(ISDA, CSA 등) 체결업무 2년 이상 유경험자           (※금융권 근무 경력변호사 우대) ○ 자격요건 : 변호사 자격(국내 또는 미국변호사 자격증)   4. 기타 응시자격 ○ 해외여행에 결격 사유가 없는 자 ○ 기타 당사 채용 결격사유에 해당되지 아니한 자   5. 급여수준 및 채용조건 ○ 급여수준 : 면접 후 협의 ○ 채용조건 : 전문계약직   6. 전형방법 ○ 1차 : 서류전형 ○ 2차 : 면접 (1차 서류전형 합격자에 한 함)    ※ 각 회차 별 합격자 및 최종합격자 개별 통보   7. 제출내용 ○ 제출기간 : 2011.08.05 ~ 2011.08.26 ○ 제출방법 : 전자메일 : dwyang@wooribank.com 대리 양동원                    우편 : 서울특별시 중구 회현동1가 203 우리은행 본점10층 트레이딩부 ○ 제출서류    - 이력서 및 자기소개서 1부 (첨부양식)       : 경력 및 성과를 구체적으로 기술하실 것         희망연봉을 기재하시고 희망연봉에 대하여 설명하실 것      8. 기타사항 ○ 제출한 서류는 일체 반환하지 않음 ○ 이력서에 허위 사실 (경력사항 등) 기재 시 합격 취소 ○ 문의전화 : 02-2002-5320(트레이딩부 대리 양동원)                    02-2002-5922(트레이딩부 대리 문광일)

ING Life Insurance Korea, Ltd., Seoul, Korea, is seeking applicants for an in-house counsel position with special legal knowledge and skills on asset management including derivatives.   1. Job Description   Department Legal Department Job Position In-House Counsel Number of people 1 Report to General Counsel Employment Type Permanent Employee Key Responsibilities - Legal review and advice on asset management including derivatives - Review contacts and policy documents - Legal consultation on financial/legal/regulatory matters Requirements - Licensed attorney in a foreign jurisdiction - 2-5 years of corporate or law firm experience - High proficiency in Korean and English - Strong written and verbal communication skills   If you are interested in this job position, please send your resume and cover letter to Recruit@mail.inglife.co.kr by August 31, 2011.

__________________________________________________삼성전자 미국변호사 모집 모집회사 : 삼성전자 해외법무담당응시자격 : 외국변호사 자격 소유자로서 2년이상 경력자특기사항 : 한국어 업무수행 가능자제출서류 : 영문이력서, Cover letter제출방법 : email 접수 (legalrecruit@samsung.com)제출기간 : 2011.12.31일까지 (先 지망자부터 심사 예정)___________________________________________________    

삼성테크윈(Samsung Techwin) 미국변호사 채용공고   1. 업무분야 - 영문계약 작성/검토 및 협상 지원 - 프로젝트 Risk 검토 및 법률자문 - 소송 및 분쟁 관리 등 법무업무 전반   2. 지원자격 - 미국 변호사 자격 소지자(JD학위소유자로서 NY 또는 CA Bar 소속) - Business & Corporate Law 분야 2년 이상 경력자 - Proficient in Korean & English Languages - 해외 출장에 결격 사유가 없는 자 - 남자의 경우 군필 또는 면제자   3. 채용일정  - 지원서제출마감: 2011. 8. 20.  - 전형방법: 서류전형, 기술면접(1차 면접), 임원면접(2차 면접)  ※ 면접일정 개별통지, 최종채용인원: ○명   4. 제출서류 및 방법  - 제출서류: 자기소개서, 이력서(영문)  - 제출방법: http://www.dearsamsung.co.kr에서 서류작성 또는             이메일 sunghoon.yeo@samsung.com로 전송   5. 기타 - 면접은 서류전형 합격자에 한해 개별적으로 통지합니다. - 제출하신 서류는 일체 반환하지 않습니다. - 입사지원서 내용에 허위사실이 판명될 경우 입사가 취소될 수 있습니다. - 근무지: 경기도 성남시 분당구 삼평동 삼성테크윈R&D센터(판교테크노밸리內) - 문의: 채용담당자(전화:82-70-7147-7135, 이메일:sunghoon.yeo@samsung.com) - 회사 홈페이지: http://www.samsungtechwin.co.kr/

In-House Counsel - POSCO   POSCO is seeking qualified foreign attorneys* to join the legal department in our Seoul office. * U.S. license strongly preferred.  Foreign attorneys licensed in other jurisdictions (i.e., England, Australia, Canada) will also be considered.   Ø  Requirement: s   Junior/mid level attorneys with 3-5 years of experience and a senior level attorney with 10 or more years of experience at either law firm or in-house s   Native English speaker with strong Korean language skills s   Must have experience in negotiating, drafting and interpreting complex legal arrangements   Ø  Skills, Abilities: s   Strong negotiation, analytical and writing skills (both English and Korean) s   Must be able to deliver realtime support to the business departments, coordinate risk management and work independently in structured timeframes while upholding strong ethical guidelines   Interested candidates should email a cover letter and a resume to Mr. Dong-Yeol Kwak at kwakdy@posco.com by Sunday, August 28, 2011.