인하우스카운슬포럼

1. 필요인원 : 2명 (특허전문 변호사 1명, 자동차 법규/인증 부문 변호사 1명)   2. 상세내용   ★ 미국 특허전문 변호사 역할     - 특허소송/특허검증/특허매입/라이센싱 협상 등 법률 자문     - 미국 지적재산 관련 업무 담당자들의 역량 향상을 위한 교육 및 자문   필요스킬     - 미국특허변호사 자격증 소지      : 미국 로스쿨 법학박사 (Juris Doctor) 소지자 우대      : 미국 변호사와 Patent Agent 자격증 소지자 우대     - 특허소송, 분쟁, 매매 실무경력 3년 이상      : IP 관련법 (주로 미국) 및 일반 영미법 자문 가능      : IT 및 전자 분야 전문     - 한국어/영어동시 구사 가능 (영문 법률레터 작성 포함)   ★ 자동차 법규/인증 부문 국제변호사 역할    - 미국 환경청(EPA) 대응 법무 담당       : EPA 기술/인증/법규 문의 또는 요청 자료 제출 시 관련 연구소 자료에 대한 자문     - 미국 교통부 NHTSA 리콜 / PL 소송 관련 법무 담당       : 안전 관련 법규/인증 유권해석 담당 및 소비자 및 NGO 단체 법률 문제 발생시 연구소 전략적 대응 관련 자문       : NHTSA 법규확인시험 대응 제출 기술 자료에 대한 감수 및 자문       : 리콜, PL 문제에 대한 대외 연구소 부문 법률 대응 역할     - 기타       : 신기술/신규 디자인 개발시 미국 PL 대응 측면의 기술적/법률적 이슈 자문 역할 수행       : EPA, NHTSA 법규 제.개정 사안에 대한 당사 의견 제시 기술적 문건 감수 및 자문     필요스킬    - 미국 환경청(EPA), 교통부 NHTSA 대응 법무 경력 5년 이상의 국제(미국) 변호사 자격증 소지자 우대    - 기계공학/전기/전자 공학 등 이공계 전공자 우대     - 비즈니스 영어회화 능통자 우대   지원서접수 : http://recruit.hyundai.com  경력채용 클릭 후 상단의 부문 콤보박스에서 "R&D 기획/전략"으로 쉽게 검색 가능합니다.

㈜LG화학 법무팀 한국/미국 경력 변호사 모집   1.   모집개요 및 자격요건   ①     모집개요     구분   직무   자격요건     근무지       법무팀   한국변호사   한국 변호사 자격증 소지자로 만 1년 이상의 실무 경력이 있는 경력 변호사   영어/중국어 능통자 우대         서울   미국변호사   법무 실무 경력 1~3년인 미국변호사 자격증 소지자 (J.D. Degree)   한국어/영어 능통자     ②     자격요건 - 4년제 학사 이상 학위 소지자- 해외여행에 결격사유가 없는 자, 남자의 경우 군필 혹은 면제자        - 보훈대상자는 관련 법규에 의거 우대 2.   서류접수/제출서류   ①     서류접수: 당사 홈페이지(http://recruit.lgchem.co.kr)內 채용 Site에서 On-Line 지원   ②     제출서류: 채용 Site內 지원서 및 자기소개서 ※졸업증명서, 성적증명서, 공인어학성적표 등은 면접 합격자에 한하여 추후 별도 제출   ③     접수기간: 2013.6.19(수) ~ 2013.7.5(금) 14:00까지     3.     기타 유의사항   ①     On-Line 접수만 가능합니다. (당사 채용 홈페이지를 통해서 지원하시기 바랍니다.)   ※우편접수, e-mail 접수 및 방문접수는 받지 않습니다.   ②     제출서류는 반환하지 않습니다.   ③     허위기재 사실이 발견될 시에는 즉시 불합격 혹은 입사 취소합니다.   ④     당사의 사업들은 독자적인 기술로 이루어지고 있으며, 채용자들은 입사 후, 당사의 기술과 필요한 경 우 합법적인 방법과 절차를 통해 취득하여 사용합니다.   경력 지원자께서는 전 직장의 영업비밀을 침해하는 일이 없도록 각별히 유의하시기 바라며, 침해 시 본인 의 책임임을 주지하여 주시기 바랍니다.   ⑤     기타 문의 사항 채용문의: hyobinyim@lgchem.com, 02-3773-7451 비밀번호 분실 관련 초기화, 지원서 수정 및 오류발생 문의: kawaii@lgchem.com, 02-2071-1717   ※당사 채용 홈페이지: http://recruit.lgchem.co.kr

한국씨티금융지주(주) 변호사 채용 공고   한국씨티금융지주(주)에서 함께 일할 변호사를 아래와 같이 모집하오니, 관심있는 분들의 많은 지원 바랍니다.             -  아래 -   모집부문:    기업금융 (지주회사 및 은행을 포함한 소속 자회사 기업금융 업무) 모집인원:   O명 경력조건:   해당 부분 (은행, 증권, 신탁, 외환, 파생상품 등) 경력자로서 변호사 경력 4년 이상                  국내변호사 자격 보유자                 영어 능통자 우대 근무조건:   협의 후 결정 전형절차:   서류전형 및 개별 면접 실시 지원방법:   국문 및 영문 이력서를 함께 이메일로 송부 지원기간:   2013년_6월_24일부터 2013년 7월 5일까지 보내실곳: hwangjoo.lee@citi.com                        hayesun.byun@citi.com 문의:     한국씨티금융지주(주) 인사부 이황주 부장 (전화: 02-3455-2225) 법무지원부 변혜선 변호사 (전화: 02-3455-2140)   *제출하신 서류는 외부로 제공 또는 유출되지 않으나 정책 상 반환하여 드리지 않습니다.

NHN- 사내 변호사(미국 변호사)   대상: 경력   모집기간: ~2013.7.1까지   [Job Description]   - 법무 일반(해외법인설립, 영문계약서 검토, 해외 서비스 자문, 소송 관리 및 수행 등) [자격요건]   - 학사이상 학력소지자     - 법무 업무 경력 3년 이상 5년 이하 [우대사항]   - IT 서비스 부문(모바일앱,메신져 등) 업무 유경험자 우대   - 일어 능력 우수자 우대 [고용형태]   - 정규직 채용     [지원 방법] http://recruit.nhncorp.com/main/recruit_ing.jsp NHN 홈페이지 에서 지원 가능 합니다.   NHN채용 홈페이지에서 입사지원서 등록 완료 하셔야지만 채용진행이 가능 합니다.

1. 자격 필수 사항:  - 미국 상위 로스쿨 J.D. 졸업자                             - 변호사 자격을 득한 후 로펌 또는 기업체 법무팀 3~5년 정도 경력을 쌓은 자                                - 한/영 능통자 (영어만 가능하면 지원 불가)   2. 지원방법: - 국/영문 이력서 각 1부를 Email(dongdoo.choi@samsung.com)로 송부                    - 학력은 대학부터 기재하시고, 입학년도 및 졸업년도 같이 기재                     - 경력 기재시, 근무처 및 중요 업적 또는 업무 분야 기재                                      3. 절차: 서류 검토 후, 합격자에 한하여 인터뷰 진행

법무법인(유) 로고스 미국변호사 채용 공고     법무법인(유) 로고스는 다음과 같이 역량있는 미국변호사님을 모시고자 하오니 관심있는 분들의 적극적인 지원을 부탁드립니다.   1. 대상: 경력 1년 이상 3년 이하의 미국변호사 자격 소지자 (New York, California bar 우대) 2. 지원방법: 이력서(resume) 1부를 아래 수신처로 하여 이메일 송부   (js_Lee@lawlogos.com; 인사담당변호사 : 이준성) 3. 기한: 채용시까지 4. 채용 절차: 이력서 검토 후 개별 통지 및 인터뷰 진행하여 결정 5. 기타 문의사항: 의문 사항이 있으실 경우에는 언제든지 아래의 연락처로 연락하여 주시기 바랍니다.     (02) 2188-1027. 인사담당변호사 이준성

㈜한화 사내 변호사 채용 공고     1. 모집분야 / 근무지 : 해외법무 / 본사(서울시 중구 장교동)   2. 담당업무 가. 글로벌 사업 법무지원 나. 합작법인 설립 등 해외 직접투자 관련 법적 검토 및 지원 다. 국제법무 업무(계약 및 법률문제 검토, 분쟁 대응 등)   3. 자격요건 가. 미국변호사 자격증소지자(JD), 관련분야 근무경험 3년 이상 나. 한국어/영어 능통자   4. 지원방법 - E-mail 접수 : foglove@hanwha.com   5. 제출서류 가. 이력서 및 자기소개서(자유양식), 경력증명관련 자료(자유양식) 나. 미국변호사 자격증 사본, 최종학력증명서 사본, 경력증명서 사본   5. 접수기간 : 2013. 5. 29(水) ~ 6. 7(金)   6. 기 타 가. 직급/연봉 등 처우 면접 후 결정 나. 문의처 : ㈜한화 인사운영팀 박두용 매니저(02-729-1604) 

Tanker Pacific Management (Singapore) Pte Ltd (“Tanker Pacific” or the “Company”)   As a leading maritime shipping enterprise, Tanker Pacific currently manages a wide variety fleet of vessels from VLCCs (very large crude carrier) to MRs (mid-range) supporting various sectors of global trade and business.  The Company operates its managed vessels globally to various charterers for cargos to/from North America, South America, Asia and Europe.  As the company is expanding to include more fleets and operations in the nearest future and to support this growth, we are hiring one (1) addition to the Company’s Legal & Compliance department.  Please see the following for detail.        1.          TITLE – Legal Counsel & Compliance Officer                2.          DEPARTMENT – Legal & Compliance Department     3.          REPORTS TO – Legal Counsel & Compliance (Head of Department)                4.          SUPERVISES/OVERSEES - Nil                              5.          GENERAL RESPONSIBILITY / AUTHORITY   5.1       This role works with the Legal Counsel & Compliance to proactively identify and assess all legal issues that arise in the context of the execution of all aspects of work carried out by the Company, its offices and its principals, and/or the employees, agents, or subcontractors of any one of them and to provide informed professional advice to the management of the company as to the most appropriate action or response to such issues.   5.2       To provide support to ensure that the business of the Company and its principals is carried out in compliance with all applicable national and international laws and regulations.     Further to the general responsibility/authority mentioned above, the incumbent is responsible for the following.     6.          SPECIFIC RESPONSIBILITY / AUTHORITY   Legal research, drafting memorandums and various agreements in the maritime and corporate context; Assist with establishing/liquidating special purpose vehicles and structures; Provide support to assess the company’s tax and legal liability risks; Review, revise, manage and maintain all agreements (including charterparties – time, spot bareboat charters, MOU, sale and purchase etc.);  Assist in providing legal advice or assistance to other functions; Draft, review and revise corporate policies and procedures; Implement and provide training to all staff on policies and procedures; Assist in the overall implementation of an effective compliance program; Maintain and update centralized accessible database of counterparties and perform due diligence and screening; Assist with various other corporate in-house legal and compliance matter as and when they arise.     7.          QUALIFICATION / EXPERIENCE/ SKILLS   Qualified as a Lawyer (U.S. or UK licensed) Up to 5 years experience in a corporate or private legal environment Excellent verbal and written communication skills in English Excellent PowerPoint and presentation skills Able to work in team/collegial environment cross-functionally with other departments (including seafarers and sea captains) Experience in international shipping and maritime law (preferred but not required)     If you are interested in this position, please submit your resume and cover letter to: john.chung@tanker.com.sg  

IN-HOUSE ATTORNEY POSITION OPENING   SK Global Chemical Co., Ltd., one of the leading petrochemical companies in Korea, is seeking a foreign licensed attorney with post qualification experience between 1 to 5 years to join the legal · compliance department of its Seoul office.  SK Global Chemical Co., Ltd. split off from and became a subsidiary of the former SK Energy Co., Ltd. (now known as SK Innovation Co., Ltd.) in January 2011. A successful candidate would have a foreign licensed degree (in the case of the U.S., a J.D. degree), proficiency in both English and Korean, be a team player, highly motivated and interested in pursuing a committed career in the energy and petrochemical industry.  Furthermore, he/she should have excellent negotiation, analytical, and writing skills.  Responsibilities primarily include corporate and transactional work, i.e., M&A, reviewing and drafting commercial contracts and strategic alliance agreements, dispute resolution, corporate governance, etc. Interested candidates should email a cover letter and resume to Soonchan Yang at yang.sc@sk.com by Sunday, June 9, 2013.   OFFICE:              SEOUL, KOREA POSITION:         IN-HOUSE COUNSEL EXPERIENCE:     PQE 1 to 5 YEARS DEADLINE:        SUNDAY, JUNE 9, 2013  

About LG Electronics Inc.:Headquartered in Seoul, Korea, LG Electronics is one of the world’s leading manufacturers of consumer electronics, home appliances and mobile communication devices, employing more than 82,000 people around the world, with annual revenue exceeding $40 billion. (http://www.lge.com/about/corporate/overview.jsp) Position:We are accepting resumes for the positions of in-house counsel to assist in management of a wide range of cases ranging from consumer class actions to commercial disputes.We are also accepting resumes for the positions of entry-level attorney to support contract negotiations, review contract terms, and report legal risks to management. Supported contract types include sales and procurement documents, including proposals, contracts, orders, MOU and confidentiality agreements in various jurisdictions worldwide. Successful candidates must exercise superior leadership, communication, and analytical skills, to work effectively with both outside attorneys and internal colleagues, tailoring work product and advice to the needs of each particular audience. They must monitor substantive developments in the law, understand the Company’s risk tolerance, and control outside counsel to support the Company’s business objectives. The Company offers competitive salary and benefits package depending on the demonstrated experience and expertise in the required areas of practice. Key qualifications:0-6 years of litigation experienceLicensed in a US jurisdictionProficiency in KoreanWillingness to relocate to KoreaAvailable to start immediatelyApplication Deadline: June 15, 2013 Location:LG Electronics Inc.LG Twin Towers, 20 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-guSeoul 150-721, South KoreaPlease email cover letter, resume, law school transcript, and short Korean writing sample to foreign.legal@lge.com.   Email Address for resumes: foreign.legal@lge.com   Contact Information: Recruiting CoordinatorLG Twin Towers, 20 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-guSeoul, 150-721Korea, Republic Of